6/17/2013

Peppino

In "Ballade von John und Aldo" bekommt Aldo ein altes Pferd, das er "Peppino" nennt. Als ich den Namen suchte, schwebte mir zwar aus irgendeinem Grund gleich "Peppino" vor, doch irgendwie, ganz doof,  wollte ich was anderes. Ich suchte und grübelte und fand nichts. Ich fragte sogar italienische Freunde, aber auch denen fiel nichts ein. So blieb ich schliesslich doch bei "Peppino".

Heute erst erfahre ich vom sogenanten "Aldo Moro - Peppino Zufall."

Und zwar gab es da den mutigen Mafia-Gegner Peppino Impastato der am selben Tag wie Aldo Moro, also am 9 Mai 1978, ermordet wurde. (bzw in der Nacht vom 8 auf den 9)

Fazit: die erste Inspiration ist immer die beste, die echte, die "von oben". 

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen